trời vừa sáng Tiếng Trung là gì
"trời vừa sáng" câu
- trời 彼苍 帝 昊; 皇天 trời không phụ người cùng khổ 皇天不负苦心人。 空; 天; 旻 trời...
- vừa 边 vừa làm vừa học 边干边学 不... 不... 不过 称 vừa ý. 称心。 甫; 刚刚; 刚才; 头先...
- sáng 白; 昉; 杲 trời sáng 杲日。 phương Đông hừng sáng 东方发白。 旦 thâu đêm suốt...
- vừa sáng 拔白 ...
Câu ví dụ
- 不错,我这儿还早,刚起床
Vẫn khỏe. Ở đây trời vừa sáng, tôi mới ngủ dậy thôi - 飞机到达预定地点时,天色刚亮。
Dự kiến khi máy bay đến mục tiêu thì trời vừa sáng. - 早晨天大亮以后,国王和公爵上阁楼来,叫醒了我。
Trời vừa sáng, nhà vua và quận công lên gác gọi tôi dậy. - 天一亮吴王就要杀您了。
Trời vừa sáng Ngô Vương sẽ giết chết ngài ngay.” - 黎明时农民起身去喂牛马。
Khi trời vừa sáng liền dẫn con ngựa tới ăn cỏ. - 过五天天刚亮的时候,与我在这里会面。
5 ngày sau khi trời vừa sáng đến đây gặp ta. - 8 : 2清早,他又回到圣殿里。
8:2 Lúc trời vừa sáng, Ngài trở vào đền thờ. - 天亮了,这个男孩变成了一个美丽的乞丐。
Trời vừa sáng, chàng trai biến thành một chú chuồn chuồn xinh đẹp. - 天亮,芳一回到了寺庙。
Lúc trời vừa sáng, Ngài trở vào đền thờ. - 天没亮就走?
Em bỏ đi khi trời vừa sáng thế này sao?